Synopsis
Des spoilers sont possibles !
Babylon 5 en streaming VOSTFR et VF
Les dockers de la station décident de se mettre en grêve après que l'un des leurs soit mort dans un accident de travail. Quand les négociations menées par Sinclair échouent, le Sénat terrien décide d'envoyer un de leurs négociateurs, Orin Zento, afin de régler le conflit. Quand celui-ci échoue à son tour, il demande au commandement de Babylon 5 de faire cesser la grêve par tous les moyens nécessaires...Pendant ce temps, l'ambassadeur G'Kar doit organiser une cérémonie religieuse Narn nécessitant une fleur de G'Quan. Or celle-ci a été détruite dans l'accident des docks et la seule autre personne à bord qui en possède une est l'ambassadeur Mollari: G'Kar demande à Sinclair de jouer les médiateurs auprès de Londo...
Réalisateur:
Pam Oseransky ,
Alisa Matlovsky ,
Larry Benjamin ,
Harry Cohen ,
Michael Payne ,
Liz Sroka ,
John Burrus ,
Elisabeth Flaum ,
Skip Beaudine ,
Mike Hackett ,
Kinna Lindahl ,
Mike McEveety ,
Carlos M. Torres ,
Zeke Salas ,
Michael Del Genio ,
Don H. Matthews ,
Debbie Sachs ,
Susan Corbin ,
Pete Washburn ,
Jason Howard ,
Matthew W. Plummer ,
Jeffrey R. Whitcher ,
Nathaniel Roberts ,
Mark Walters ,
David McWhirter ,
Robert Blair ,
Dark Hoffman ,
Barbara Wilder ,
Kenneth Gilbert ,
Mike Hoover ,
Fern Champion ,
Mark Paladini ,
Mary Jo Slater ,
Kim M. Ferry ,
James Tsvetkofski ,
Linda Huse ,
Cinzia Zanetti ,
Skip Beaudine ,
Peter B. Kowalski ,
Richard Compton ,
Douglas Netter ,
J. Michael Straczynski ,
Christopher Franke ,
John Iacovelli ,
Ann Bruice ,
Kim M. Holly ,
John Vulich ,
Curtis Laseter
Acteurs:
Bruce Boxleitner ,
Jerry Doyle ,
Mira Furlan ,
Richard Biggs ,
Andreas Katsulas ,
Peter Jurasik ,
Stephen Furst ,
Bill Mumy ,
Pays:
US
Genre:
Durée:
45 min
